Sonic Youth – 100%, Letra y Significado

Sonic_youth_dirty_original_album_cover


e207c60f3a8921e1338a707901edd038.501x482x1

100% from Billie Mezclilla on Vimeo.

Esta canción es una dedicatoria de Sonic Youth a Joe Cole, un amigo de la banda y roadie de Black Flag, Cole fue asesinado a los 30 años por personas que estaban robando su casa, y el asesinato sigue sin resolverse. Sus amigos recuerdan a Cole como el hombre de las chicas.

En referencia a la alusión mencionada con el asesinato de Cole:

Aquí un buen relato del asesinato:

“EL Gigante del punk rock Henry Rollins y su mejor amigo además de ser su roomie, Joe Cole, estaban regresando del supermercado llevando víveres. Al acercarse a la terraza de su casa, dos hombres armados salen de la oscuridad.

“Uno fue directo sobre Joe y otro fue hacia mí”, dice Rollins. “El tipo que estaba conmigo era el que hablaba. Me dijo: ‘Esto es un asalto “. Ambos apenas podían hablar. Vez esas armas y piensas si hablas demasiado alto, podrían explotar. “Los hombres armados buscan en sus cuerpos en armas y toman el dinero de sus bolsillos. A Cole se le ordeno que se acostara en el suelo, boca abajo. Rollins pensó: “Esto es malo. Sólo debe ser un asalto y se ha prolongado a más de 30 segundos”

Rollins primero fue forzado a ponerse de rodillas y luego le dijeron que se pusiera de pie y a caminar en su casa. “Sabía que íbamos a conseguir ejecutados”.

Rollins no tuvo tiempo para ofrecer a su dinero o su equipo de sonido. Como el primer pistolero se marchó hacia dentro, el segundo hombre armado disparó a Joe Cole, a quemarropa, en la cabeza.

Rollins huyó de la escena del crimen para llamar a la policía de Los Ángeles y fue recogido como un mismo sospechoso. Esposado y amagado en un coche de policía.

Rollins pasó la noche detras de las rejas. Su novia fué a visitar, y la policía le preguntó si Rollins y Cole eran amantes homosexuales. Dijo que ella y Rollins tenian una relación. Me preguntaron si Rollins podría ser bisexual, entonces decidieron que Rollins era un drogadicto y exigieron saber el nombre de su dealer.

Rollins es famoso por ser sobrio y libre de drogas. Él no bebe ni fuma cigarrillos; Por último, la policía creyó su historia y el caso sigue abierto y sin resolver. El asesino nunca fué capturado.

Disfrutemos una de las mejores canciones de Sonic Youth del año 1992 del LP “Dirty” con su Letra.

I can never forget you
The way you rock the girls
They move a world and love you
You’re blasting the underworld

I stick a knife in my head
A-thinking ’bout your eyes
But now that you been shot dead
I got a new surprise

But I been waitin’ for you just to say
The zoftig chick is mine
But all I know is you got no money
But that’s got nothing to do with a good time

Can you forgive the boy who
Shot you in the head
Or should you get a gun and
Go and get revenge?

A 100% of my love
Up to you true star
It’s hard to believe you took off
I always thought you’d go far

But I been around the world a million times
And all you men are slime
It gone to my head
Goodbye I am dead
Wastewood rockers is time for crime
Hey

Advertisements
Sonic Youth – 100%, Letra y Significado

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s